您现在的位置: 新晨范文网 >> 企业文化 >> 中西文化论文

中西文化论文范文

中西文化差异在英汉翻译的影响

【提要】随着现在社会和经济的不断发展,翻译在国际化进程中已经越来越重要。不同文化之间的差异往往直接造成翻译错误。在英汉翻译实践中,译者要考虑中西文化之间的差异,并选择合理的规避方法,从而保证翻译的准确性。本研究旨在探讨英汉翻译中中西文化的差异影响,进而推动跨文化事业的发展。 【关键词】英汉翻译;中西文化差异;影响 一…

新时期文化民族声乐教育教学多元化

摘要:文化的传承和发展问题向来是世界各国关注的重点内容,在这个崭新的历史阶段里,高等民族声乐教育教学的多元化理念更应该被传承且发扬下去,政府和相关部门应该针对文化视域线下的高等民族声乐教育教学制定出有效的措施,从不同的方面入手,教育教学的多元化推展尽快落实下来。 关键词:新时期;文化视域;高等民族声乐教育教学;多元化…

非物质文化遗产在高校传承瓶颈及对策

摘要:音乐类非物质文化遗产是人类文化文明发展过程中流传下来的一种形式,展现了民族的文化精神和文化精髓。高校的音乐专业教学的主要目的是培养出具有极强音乐素养的高质量音乐人才,在高校中传承音乐类非物质文化遗产有着极大的优势。本文对音乐类非物质文化遗产在高校传承的现状、瓶颈问题和音乐类非物质文化遗产在高校传承的对策进行探究…

茶文化下的食品安全法治化治理

摘要:随着人们的法律意识、安全意识的不断提高,人们越来越多地关注到食品安全问题,同时也成为了各大媒体争相聚焦报道的热点问题。对此,党中央、国家都对此高度重视,为更好的解决食品安全问题,颁布了史上最严的《食品安全法》,通过此法令的颁布,使食品监督管理机制改革工作顺利向前推进,建立起一个统一的监管体制,发挥体制的统一性、…

大众文化与广播电视传媒引导思考探析

摘要:目前,互联网技术已经成为人们日常生活必不可少的一部分,尤其网络电视的出现,其在提升人们生活质量、丰富人们业余生活方面发挥着极大的作用,广播电视也开始随着时代的发展而改变。且电视、广播以及杂志等传统媒体也已经广泛地应用信息技术开展工作,传统媒体与移动媒体、数字媒体的结合已经成为未来的发展趋势。基于此,本文重点针对…

医学生思想政治教育红色影视文化价值

摘要:红色影视是中国共产党带领人民进行社会主义革命和建设宣传的重要方式。随着新媒体的发展,如何改进高校思想政治理论课的教育教学方式是一个亟待解决问题。本文重点阐述红色影视文化在当代医学生思想政治教育中的作用和价值,并以《白求恩大夫》影片为例,浅谈红色影视文化在当前医学类高校思想政治教育中的作用,旨在对学生进行理想信念…

地域文化在会展空间设计的审美呈现

摘要:为了在复杂多元的会展空间中,能够找到一种设计方法,可以通过审美的方式来呈现不同地域的特殊文化。根据国内外会展空间设计中,优秀案例和相关理论的综合性分析研究。总结出在会展空间设计中,地域文化的审美呈现方式。地域文化的审美呈现主要是通过形态设计、视听传达设计和意象设计等来实现的。在这三种设计中,形态设计和视听传达设…

浅谈地方高校图书馆文化精准扶贫战略

摘要:文化精准扶贫对打赢脱贫攻坚战、全面建成小康社会具有重大战略意义。地方高校图书馆只有树立文化精准扶贫的理念,着力加大对贫困群体的信息培训力度,与基层图书馆加强合作,并建立文化精准扶贫的激励机制,才能推动地方高校图书馆文化精准扶贫向纵深方向发展。 关键词:图书馆;EFE矩阵;IEF矩阵;文化 精准扶贫扶贫不单纯是一…

优秀传统文化初中语文教学渗透对策

摘要:为更好地培养我国的优秀文化人才,增强学生对中华优秀传统文化的认同感,优秀传统文化教育成为了当下我国教育界的一大重点。而语文课堂作为实施优秀传统文化教育的主舞台,是开展传统文化教学的重要途径。因此,初中语文教师必须致力于在语文教学课堂上渗透中华优秀传统文化,更好地培养文化人才。 关键词:中华优秀传统文化;初中语文…

中西服饰设计中高级灰对比研究

摘要:高级灰是近年来时尚领域中备受关注的设计配色,针对服饰设计色彩实践中对高级灰的界定较为模糊,文章从中西色彩观与服饰艺术表现的角度,研究中国传统色彩的灰色基调与以莫兰迪色为代表的高级灰配色在服饰设计中的美学特征,并结合高级灰对当下中国风与极简主义服饰设计的影响进行比较与分析。研究表明,二者是不同文化背景下形成的色彩…

矿山企业安全文化与发展思考探析

摘要:应用科学发展观的原理,从人文哲学、人本理念来认识和发展安全文化,进行了分析、思考。对矿山企业安全文化的主要内容、载体和表现形式,进行了论述探讨。从传统文化与现代文明的结合中提炼,创造适合我国国情的矿山企业安全管理模式。 关键词:矿山企业;安全文化;安全发展 科学的飞速发展,“一带一路”的倡议是构建人类命运共同体…

浅谈红船精神文化旅游产品创新设计

摘要:为了更好地推广红船精神,弘扬红船文化,传播社会正能量。通过文化传播和消费者需求的角度出发,结合产品创新设计的理论观点,对红船精神文化旅游纪念品的现状及问题进行梳理总结,设计出新颖且符合红船文化旅游的纪念品。依据红船文化特征融合思路,设计具体的创新产品案例,探讨红船元素特征与旅游纪念品完美融合的方法,阐述红船旅游…

中小学英语中西文化融合教育分析

摘要:中小学英语教学,强调本土文化与英美文化融合教育,在英语学习的基础上培养学生的民族文化传承意识,认知英美文化是中小学教育的必然要求。中小学是英语学习的初始阶段,在这一阶段的学习中若能够树立基于文化传承的学习理念,在未来的学习和发展中,学生将会被激发关注文化内涵这一意识,将意识转化为行动,为祖国的发展和进步作出贡献…

城市轨道交通工具设计研究

摘要:以功能和美感为导向的现代产品设计逐渐走向同化,基于地域性文化的设计研究成为当今产品设计发展的重要方向。泉文化作为泉城济南的城市名片,在城市轨道交通的设计中应当为我所用,为其注入新的时代气息。这里试图对轨道交通工具设计与地域文化相结合的设计方法进行探索,并通过设计案例,展示一种将地域文化元素注入时代气息的济南城市…

传统文化乡居环境设计运用分析

摘要:村落是传统文化资源得以传承的重要空间,激活并合理利用传统文化资源是美丽乡村人居环境建设的有效途径之一。以增城三星村为研究对象,通过田野调查,分析新农村建设存在的问题,并通过挖掘梳理村中富有特色的传统文化资源,提出文化与环境设计融合的新模式。乡村人居环境建设中激应活传统文化资源,保护特有自然环境,传承地域民俗文化…

文化传播视域下审视竞技武术发展

【摘要】基于文化传播的视角,以探析竞技武术套路的发展路径为线索,通过对竞技武术自身的文化背景与其内部文化冲突的消解、传播内容的主动调适及传播发展的理性思考进行阐述。认为:竞技武术的传播发展应恪守文化底线,适时调整文化传播方式,摒除生搬硬套与墨守陈规的旧有范式,开启个性化探索的道路,能够提升本民族文化在当代社会中的生存…

中西文化差异下英美文化教学模式探索

[摘要]英美文化是高职英语专业学生的必修课程,重在促进学生对英美国家风土人情、历史地理、思想文化和价值观念等方面知识的了解和掌握,培养跨文化意识。传统英美文化课程教学存在重理论轻实践、重语言形式轻文化因素等问题,不利于学生英语综合能力的发展。基于中西文化差异的教学,要将文化对比与教学模式创新相结合,增强英、美文化教学…

中西文化差异在英语文学作品翻译的影响

摘要:现阶段,伴随着中西方经济、政治交往的日益密切,各个民族的文化交流也呈现出范围扩大、主体增多、形式多样、内容丰富的发展趋势,而对文学作品的翻译工作就扮演着承载中西方文化交流的重要角色。但是基于固有的中西方文化差异,相关主体在对西方文学作品进行翻译的过程中,如果不能深入了解不同国家的文化大背景,就会影响文学作品原有…

羊螨病的中西兽医治疗探讨

摘要:在养殖羊的过程中,我们发现有一种叫做羊螨病的畜类疾病严重危害着羊群的健康,降低了养殖的效率,给广大养殖户造成了十分重大的经济损失。对该病的中西兽医治疗效果进行分析。 关键词:羊螨病;观察;实验;用药 1羊螨病的中西兽医治疗 我们需要借助实验的方法对患有羊螨病的羊采用不同的治疗方法进行治疗,认真观察并有效记录在不…

中西文化差异对文献翻译的影响

【摘要】文献的翻译本身就是将中西文化进行互通,进行交流的重要手段。而受到不同文化、不同流派以及不同的背景影响,作者在进行翻译时无疑会受到这种由于文化差异而带来的影响,而这种影响也会侧面的反映在文字中。对于西方著作来说,其本身就带有强烈的西方文化印记,是西方价值观的体现,也是西方背景下的产物,那么国内在进行文献翻译时就…

基于中西文化差异的英语阅读教学

摘要:由于语言和文化不同,不同的国家和民族在跨文化交际中,即使语言准确无误,也会因文化差异而产生误解。英美文化背景知识对于英语阅读理解有着很大的影响。要想提高学生英语阅读理解能力,教师就必须在教学过程中帮助学生扫除文化知识设置的障碍,让学生多接触英美文化,了解不同的文化背景,才能在阅读理解过程中迅速而准确地理解作者的…

商务英语专业教学中的中西文化融合

【摘要】随着各国间的政治经济文化交流不断加深,各国企业间的相互渗透,市场对商务人才的需求迅速增加,对其能力要相应提高。商务英语专业已成为高校热门专业之一,然而传统的商务英语专业只注重学生语言基础能力的培养而忽略了中西方文化的融合。本文阐述了坚持语言教学为基础,将文化教学融入到语言课堂的重要性,并且对商务英语教学改革提…

中西文化背景下茶产品翻译研究

摘要:现在很多的外国人也更加关注中国茶文化,但是在实际理解过程中却存在着语言障碍。在茶文化、茶产品翻译过程中涉及到非常多专业术语,如果不能够了解茶产品专业术语翻译规律,那么茶产品翻译流畅性受到影响,外国友人也很难真正了解中国茶文化,不利于茶文化、茶产品的推广与宣传。本文对中西方茶文化差异作了分析,针对茶产品翻译存在的…

中西文化差异在英语口语学习中的重要性

摘要:文化和语言一直以来都存在相辅相成的密切关系,中西方在语言方面的文化差异往往会对口语学习者的表达能力产生很大的影响,忽略了语言背后的文化学习,交流就会受到很大的限制,所以对于中西方文化差异的了解是提升口语表述能力的保障和基础。 关键词:文化差异;口语;自由沟通 一、引言 语言学习的目的是为了交流,而交流并不仅仅只…

欧美文学及科普作品的翻译及中西文化差异

【摘要】文学及科普作品是文化的表现形式,通过文学及科普作品能够更容易读懂一个国家的语言特征、文明发展、文化变迁、经济状况、政治生态等。在现代文学及科普作品的翻译和传播活动中,欧美文学及科普作品具有鲜明的代表性和语言特点,与汉语的古典著作有非常大的差别。 【关键词】欧美文学及科普作品;文化差异;翻译 但是,就近代文学及…

中西文化差异与首饰的关系

摘要: 中西方各具特色的文化特点,源于各自悠久的发展史。中国作为四大文明古国之一,也是传承千年文明的民族。中国文化,始于夏商周,盛于唐宋,后经不断发展变化,形成极具东方特色的文明与文化。本文主要通过分析中西方首饰设计元素、运用材质,结合中西方传统文化对美的不同理解和认识,概括阐述中西文化差异与首饰的关系。 关键词: …

中西文化下的英汉广告对比研究

摘要: 随着社会经济的不断发展,广告已成为生活中必不可少的部分,充当着传递商品信息的工具,也逐渐发展成为一种文化产品,扮演着一定的社会角色。广告主要是通过灵活运用语言文字实现传播的,受文化差异、价值取向等因素的影响,中西方在这方面存在较大差异,文化的不同导致广告用语也不同。主要研究跨文化视角下英汉广告语言的差异对比。…

中西文化差异对英语翻译的影响

【摘要】 现阶段,我国的经济得到了快速的发展,在这过程中,中国与西方国家之间的联系也越来越频繁。英语作为当今社会上的第一通用语,它在很大程度上影响着两个不同国籍的人之间的交流。但是,由于中西之间文化的不同,对翻译工作的顺利进行带来了一定的影响。在实际的英语翻译过程中,由于中西的背景,地域,历史等方面都存在一定的差异。…

中西文化差异在词汇中的表现

[摘要] 词汇具有丰富的文化内涵,是语言的基础。若要准确理解词汇的含义,必须结合一定的文化背景,因此,中西文化差异也会影响学生对词汇的理解和掌握,这就要求教师在英语教学中充分考虑跨文化因素,并将英语词汇教学与跨文化差异充分结合,进而提高英语词汇教学的质量。 [关键词] 中西文化差异;词汇教学;英语 词汇是语言的重要组…

晚清使西日记中的中西文化观

薛福成,字叔耘,江苏无锡人,1838年(道光十八年)生。1865年(同治四年),薛福成上书曾国藩获得赏识,被延入幕府,成为“曾门四弟子”之一。1875年(光绪元年),薛福成上《应诏陈言疏》,提出“治平六册”与“海防密议十条”,震动朝野。同年应直隶总督李鸿章之邀入幕,入参机要,兼理文案。1879年(光绪五年)撰《筹洋刍…

1 2 3 4 5