文企联姻大力发展民族文学范文

进入21世纪，具有悠久历史和优秀传统的中国民族文化艺术，迎来了岁月中最具有生命力的季节。优秀作品的问世如同山花烂漫，优秀文学艺术家的成长如同雨后春笋，民族文学已经成为我国当代文学创作的一道亮丽的风景线。相对于少数民族文学繁荣发展的态势，为少数民族作家专门设立的文学奖项却非常有限。由中国少数民族作家学会、内蒙古文联及作协、内蒙古鄂尔多斯东方路桥集团联合设立了“朵日纳文学奖”，奖掖全国蒙古族作家创作的各类文学作品，包括蒙古文创作作品和译成蒙古文的翻译作品。这是一个非常具有针对性的奖项，已发展成为优秀的文化品牌，其出发点和宗旨是切实推动蒙古族文学事业的发展壮大。

一、“朵日纳文学奖”产生背景

新中国成立以来，玛拉沁夫、阿?敖德斯尔、扎拉嘎胡、巴?布林贝赫等一批有影响力的蒙古族作家，确立了内蒙古文学在全国的地位。进入改革开放新时期，少数民族文学蓬勃发展，作家队伍薪火相传，我区阿云嘎、阿尔泰、满都麦等作家创作势头旺盛，当代蒙古族文学取得了令人瞩目的成就。上世纪90年代以来，伴随着全球化语境、多元化价值取向以及草原沙漠化，导致游牧文化受到威胁，直接影响了蒙古族作家的创作；蒙古文创作翻译及研究也面临困境，优秀的蒙古文原创作品没能得到及时的翻译出版，影响了蒙古族作家在全国的知名度。为了解决这些问题，自治区党委、政府，内蒙古文联做了大量的工作。自治区党委宣传部部长乌兰同志多次强调要繁荣蒙古语文学创作，组织好创作笔会、研讨会等活动，加大蒙古语优秀作品的宣传推介力度，提高母语文学作品的影响。内蒙古文联对蒙古文的创作及翻译工作一直很重视，努力办好蒙文文学期刊，为繁荣创作提供了良好的平台；成立了翻译家协会，投入大量资金支持翻译工作。自治区党委宣传部、内蒙古文联及内蒙古作家协会出台了《草原文学重点作品扶持办法》和《优秀蒙古文文学作品翻译出版扶持办法》，从政策和资金上进一步解决了优秀蒙古文文学的创作和翻译推广问题。与此同时，我区民族文学的发展繁荣，也得到了社会各界的广泛关注与大力支持。尤其是东方路桥独辟蹊径修优质文学路，架起了中华多民族的团结桥。他们联合中国少数民族作家学会、内蒙古自治区文联、内蒙古自治区作协，共同设立了“朵日纳文学奖”，奖掖全国蒙古族作家创作的各类文学作品以及蒙古文文学创作、翻译的作品，开创了以文学奖的形式鼓励少数民族母语创作的先河。奖项共设“朵日纳文学大奖”1名，首届评选对象为蒙古文原创作品；“朵日纳文学奖”8名，包括蒙古文原创和蒙古族作家汉文创作作品以及翻译作品；“朵日纳文学新锐奖”3名，评选对象为40岁以下、未曾获过省级以上文学奖项者。“朵日纳文学奖”每两年评选一次。“朵日纳文学奖”旨在繁荣我国民族文学创作事业，促进蒙古族文学发展，推进蒙古文文学创作及翻译，呼唤精品，扶持新人，传承优秀民族文化。“朵日纳文学奖”是有志于繁荣民族文学事业、传承民族文化的文学工作者多年来的心愿和期盼，它在全球经济一体化的背景下表现出强烈的民族性特点，不仅体现了对蒙古族作家的奖掖，也体现出各民族的文化交流和学术品位。

二、“朵日纳文学奖”：企业与文学共谋发展

2008年3月，内蒙古自治区作协组织5名作家到东方路桥集团采风。鄂尔多斯东方路桥集团是以公路桥梁投资、建设、经营为主业的民营企业，以“敢想敢干，争创一流，以人为本，共同富裕”为企业精神，成立10年以来，取得了令人瞩目的成绩。作家深入工作生产一线，亲身感受企业的发展壮大，备受鼓舞。之后，陆续推出了《丁新民与他的民工兄弟》《百年东方》《好人丁新民》三部报告文学，在社会上引起了强烈的反响。尤其是《丁新民与他的农民工兄弟》获得自治区“五个一”工程优秀图书奖、全国“五个一”工程优秀图书奖。借力文学，丁新民和东方路桥进一步走向了全区，走向了全国。这个机缘，让文学与东方路桥结缘。以文学的视角来反映今天变革的现实，以艺术的手法来反映改革中波澜壮阔的事件和人物，让曾经的不朽定格于永恒。在全球化的今天，每个民族的文化越发显示出其珍贵价值，东方路桥希望为弘扬民族文化做一些贡献。作为一个极具发展潜力的企业，东方路桥重视企业文化，将文化发展作为企业发展壮大的软实力来抓。在做大做强自己的企业之后，倾心投入民族文化事业，东方路桥曾先后举办了“朵日纳国际呼麦大赛”“朵日纳美术大赛”等系列奖项。共同关注民族文学，成为内蒙古自治区文联、内蒙古自治区作协和东方路桥的一致共识。在内蒙古自治区文联、内蒙古自治区作协的提议下，东方路桥决定与文学喜结良缘，设立文学奖项，支持蒙古族作家和蒙古文文学创作及翻译，使中华多民族的文学百花园更加繁荣、更加个性十足。几经磋商之后，一个全国性的少数民族文学大奖应运而生，“朵日纳”是蒙古语“东方”的意思，象征着美好的开端，也象征着中华多民族文化的欣欣向荣。首届“朵日纳文学奖”评选工作于2010年11月启动，至2011年3月15日截止，面向全国蒙古族作家征集参评作品，共征集到115部参评作品。2011年4月23日至28日，初评委以记名投票方式评出33部入围作品。终评委认真、细致地审读评阅了初评产生的全部作品，秉承公平、公正、公开、透明、严谨的原则，最终以实名投票方式评出获奖作品12部，其中阿尔泰的蒙古文诗歌集《阿尔泰蒙古风》荣获“朵日纳文学大奖”，格日勒其木格?黑鹤的中篇小说《犭罕》等8部作品荣获“朵日纳文学奖”，褚丽格尔的中篇小说《得失人间》等3部作品荣获“朵日纳文学新锐奖”。首届获奖作品涵盖了小说、散文、诗歌和翻译作品各种体裁，思想内容丰富，风格各异，既有对生活的独特抒怀，对现实的生动反映，也有对民族文化的深刻思考，将民族性和时代性融为一体，集中体现了2008年至2009年度蒙古族作家的创作水平和发展态势。获得“朵日纳文学大奖”的阿尔泰是蒙古族当代最著名的诗人，他的诗歌始终围绕着祖国、民族、人民和草原，在充满激情的抒怀和深沉的哲理思考中唱出了时代的声音、民族的心声。诗集《阿尔泰蒙古风》集中展示了诗人不同历史时期的经典作品，是我国当代蒙古族母语诗歌创作的标志性著作。

三、设立“朵日纳文学奖”的重要意义及评奖导向

“朵日纳文学奖”的创立，体现了民族企业家对民族文化传承的社会责任，不仅是对蒙古族优秀作家的一种褒奖和鼓励，也是对民族和社会的一种真诚的回报。鄂尔多斯东方路桥集团对文学的投入，将会成为一种号召，从而呼唤更多的有识之士关注和支持中国少数民族文学艺术，促进更多少数民族语言的文学奖项在这片丰厚、广阔的大地上诞生，为中国民族文学文化事业发展铺设光明的道路，为中国民族文化走向世界架设金桥。民族文学体现民族历史、社会特征，展示地域文化形态，从文化多样性的角度来看，它具有重大的存在意义。随着我国社会的发展与时代的进步，少数民族作家寻溯本民族特定的社会和特定的文化，对民族历史、文化积淀、地域影响、生活特质和当下现实进行深入探索，创作出了具有民族特色的作品，民族文学将迎来前所未有的新的发展机遇，我们期待着一个历史性的整体推进、整体发展和整体繁荣。相信“朵日纳文学奖”必然会成为一面高扬的旗帜，带来少数民族文学创作的大进军。正视少数民族文学发展的问题，以展现民族文化的精品力作为未来的社会提供丰富的、有价值的精神成果。当代少数民族文学取得了令人瞩目的成就，然而经济全球化语境下的文学民族性却有弱化的趋势。一部分作家迷信本民族文化被主流文化以及世界性的他国文化吸纳、同化，因而他们创作出的民族文学作品缺少民族精神的深度挖掘，局限了文学理念的上升；一部分作家受传统的影响较深，写出了一些具有浓郁少数民族特点的文学作品，但独特发现少，多停留在对生活和社会问题浅层次的注释和解答，题材单一，缺乏多样化。由于文学观念、艺术思维的滞后，他们审视和剖析时代社会生活的能力欠“火候”；还有一部分年轻作家，他们受传统的约束较小，艺术创作大胆，但是他们在追求现代性的过程中，丢失了传统，丧失了文学的民族特性。“朵日纳文学奖”在评奖中更多关注展现民族文化的精品力作，以优秀的作品引领创作导向。

很多少数民族作家的作品对民族性表现不够，有的只表明了作品人物的民族身份，或者描写了人物的民族穿着，仅仅一掠而过或外在地描写了民族风情与风俗。文学表现民族性主要是表现作品人物的民族文化精神，还有民族性格，这既包括一个民族独特的物质生活方式，也包括一个民族独特的思维方式与文化观念。少数民族作家要拓展民族文学的艺术性，对于少数民族青年作家来说，要与世界文学、国内一流文学看齐，有必要在艺术传统、读者接受与艺术创新三者之间找到最佳结合点。