美章网 资料文库 国外新闻播报问题思考范文

国外新闻播报问题思考范文

时间:2022-08-10 09:14:21

国外新闻播报问题思考

《中国报业杂志》2014年第十一期

一、全国新闻(JN)播报的影响历程

巴西电视新闻一直具有商业特性,不到10年的时间,已经被整合成为一个有利可图的行业。电视机采购的增加就是这方面的一个证据。Rold?o(1999)统计,在上世纪60年代初,巴西拥有近200万台电视机和34个电视台。其中环球电视属于罗伯托?马里尼奥所有,在巴西电视64年的历史中,他在全国建立起了一个大众传播帝国。他的传媒帝国负责全国新闻报(JN)。在描述JN的出现和定格之前,回忆一下巴西当时的政治环境也是很重要的。在60年代初,也就是巴西军事独裁统治的那个年代,新闻和媒体普遍受到严格审查。在军事独裁时期(1964-1985)尽管有这些审查,媒体仍能获得大量资金,以便于军队能够将主要传播渠道同时作为政治宣传工具来使用。也正是在这种背景下,JN出现了。首次新闻节目在军政府赞助下,面向全国所有地区广泛播出,同时首次新闻节目也是经过审查的。门德斯(2006)指出:“有必要强调的是国家电视新闻广播的创立正合管理着整个国家的军队之意。国家成就的发展,如房地产机构或Transamazon高速公路的建立正是从这个时候开始,新闻广播能够象征性地把居住在南部、东南部和海岸线地区的人民团结在一起,甚至也能将分散居住在北部和中西部的人民团结起来,这对那些想要塑造一个现代强大巴西形象的人们来说是一项重要成就。因此,如果全国新闻报在审查制度的庇护下诞生,那么同时,它也是一个受到军方支持的项目。”

科蒂尼奥和雷森德有同样的观点,也曾指出,像全国新闻报这种新闻节目,是传播军事独裁思想观念的最佳途径。由于这个原因,JN和巴西环球电视台多年来一直带有污点,它们被认为与军方友好,与政治独裁者交往过密。尽管在意识形态上存在问题,但JN不仅是第一个巴西国家新闻节目,同时还为巴西新闻广播带来了许多技术创新。它曾经比现在更吸引受众,因为它第一个打破了黑白标准,也是第一个通过卫星进行国际新闻的实时播报。环球电台曾经受到北美模式的启发,通过其主打节目JN,使得声音和图像同步,并提出要制作高质量的新闻。自从1969年9月1日的第一次广播后,JN便被确认为巴西国家新闻广播,成为受众的引导者。在第一次节目中,其主持人希尔顿•戈麦斯宣布:“巴西环球电视台的全国新闻报将开辟为为整合新巴西新闻服务的平台:报道来自全国各地的图像和声音。”遵从着这个宗旨,新闻广播带来了民众普遍关心的信息,这些信息能考虑到巴西的多样性,并且满足来自全国任何不同区域的受众们的要求。

同时,这个标准在某种程度上也给JN贴上了一个快速甚至肤浅的标签,因为这个新闻节目并没有真正深入挖掘文化差异,而相反,它经常报道那些来自各个地区的受众都可以轻易“消化”的事实。环球新闻的编辑,路易斯•费尔南多•马孔德斯承认了这一点,他曾经在圣保罗大学的艺术与传播学院说,“在电视新闻中,人们不能指望获得实质性内容,只能获取肤浅的东西。信息只能满足人与人之间的日常对话。”戈麦斯(2005)赞同这个观点,也承认JN所报道的话题能提高社会交往和谈话,“编辑播出的政治、经济、体育和国际新闻的根本要求,就是能为第二天的会话重置信息库存。”无论是由于面向公众的方式还是因为在技术上得到了支持,JN成功地为环球电视吸引到了更多的受众,并将其巩固为巴西电视新闻史上最受瞩目的新闻广播台。戈梅斯(2005)认为,这使得它被公认为是值得借鉴的电视新闻节目。作者还称,这种面向公众的方式实际上是从电台成立以来JN新闻制作风格的一部分。“该节目通过一种易于识别且不同于其他节目的结构风格和受众联系在一起。”她认为,这种差别直接和环球电视的经济影响力联系在一起,通过派记者直接到新闻事发地进行实时报道使得它的主要新闻广播覆盖的事实面很广。在2004年庆祝JN成立35周年之际,环球推出了一本名为《全国新闻报——名垂史册的新闻》,收集了该台的一些重大的新闻事件,也是JN自身的回顾性纪念册。在这本书的封面,编者总结巴西电视新闻广播的所有代表性事件,写下了这样的引言,“35年来,每天晚上,巴西10台电视机中就有7台在收看巴西环球电视台的新闻节目的。无论从节目存在时间,还是从对受众的吸引力来看,JN都是一种,即使不是唯一,但也是世界上少有的节目。”

这本书出版10年后,JN仍为受众的引导者,这一事实加强了这一节目在巴西社会中的重要性。尽管做了45年新闻界的受众领导者,但随着新媒体和互联网的出现,JN也自然失去了一些受众。尽管这些新媒体和互联网实现了一些主要模式上的创新和新闻广播的变革,但这些减少与国家的认可相比是微不足道的。这些变革包括它的设置和插曲的现代化,尽管创新频繁,但受众的流失被专家看作一种对媒体的批评,因为巴西环球电视台应该对形象和信誉受损负责。例如,前总统费尔南多•科洛尔•德梅洛当选和遭到弹劾就属于这种情况。戈麦斯(2005)就这个话题,指出了JN政治立场保守的特性。他提到,JN为了自身的便利而政治立场不坚定。“JN和巴西环球电视台与所有政府都交往甚密,这是众所周知的。”甚至连主持人也是此政治态度“主持人代表了新闻广播电台的传统及其保守性——极具影响力但却又具有临时性的认同。”玛雅(2011)强调了巴西电视新闻公司对舆论的形成和政治权力的合法性上的重要作用,“电视和新闻节目在巴西被作为一个象征性的领土得到巩固。总之,他们承担了保护权力关系的角色,因为有了它们,巴西社会的文化和政治议程才能受到全社会的监控。”

同样有必要指出的是,电视机(不是电脑,平板电脑或手机)仍然是大多数巴西人的主要信息工具。巴西地理统计研究所2008年做了一项调查,结果显示,该国95.1%的家庭至少有一台电视机。经常使用电视机和日常媒体,迫使巴西电视新闻必须发挥国家公共职能的这群人,在消费能力和如教育等基本权利保障方面,面临着不平等问题。电视在一个社会中扮演着如此重要的角色并不奇怪,根据国家通讯局提供的数据,在这个社会里几乎有一半人承认自己没有阅读的习惯。另一个证据是由国家新闻协会在2007年做的一项研究显示,巴西报纸平均每天销售量超过800多万份。鉴于这一现实,布奇(2000)认为,电视会干扰到巴西人看待自己和国家的方式,一旦这种媒体能够将一个有着如此多的区域文化和社会差异的国家团结起来(虽然以一种假想的方式),这个媒体自身将成为一个公共空间。“电视除了作为一个新的公共空间或者扩大的公共领域外便一无是处……如果我们将电视从巴西灭绝,这个国家也将消失。60年代后,电视成了巴西的话语基础的标识。我们甚至可以说,电视为我们的民主理想起到了示范作用。”

二、结语

根据Tuchman(1978)的新闻制作理论,JornalNacional强迫受众关注某些话题,建构了公众对中国的印象(由于新闻的高度影响力,这种印象容易被受众吸收)。从这点来看,不但可以分析巴西人如何看待中国,而且可以分析巴西人为什么会这样想。JornalNacional不但展示了巴西对中国和其它国家有什么看法而且展示了巴西人是如何思考这些国家的。因此,我们可以看出JN播报的新闻充满了个人看法。这一点也与Said的《东方学》(1978)和周宁(2008)的积极(乌托邦)和消极(意识形态)的东方学说(把中国描述为亦正亦邪)相一致。

作者:马瑞娜单位:复旦大学新闻学院

被举报文档标题:国外新闻播报问题思考

被举报文档地址:

https://www.meizhang.comhttps://www.meizhang.com/shekezazhi/zgbyzz/651517.html
我确定以上信息无误

举报类型:

非法(文档涉及政治、宗教、色情或其他违反国家法律法规的内容)

侵权

其他

验证码:

点击换图

举报理由:
   (必填)