探析电视新闻播音主持的国际化转变范文

[摘要]在新媒体技术不断发展的背景下，电视新闻必须进行创新。目前，各类电视新闻中出现越来越多的国际化风格，这是时展的必然趋势。在这样的背景下，电视新闻的播音主持也要做出相应的转变，通过形象打造、态度特质以及播音主持方式的国际化转变，适应社会发展需求，促进新闻业健康可持续发展。

[关键词]电视新闻;播音与主持;国际化转变播

音主持在电视新闻节目中有着不可取代的作用，直接影响电视新闻栏目传播新闻信息的准确度和真实性。从某个层面上说，新闻在电视节目中是最核心的部分，如果没有播音主持，这些核心内容无法传递出去，也就没有存在的价值。播音主持作为传播新闻消息的载体，必须不断提升播音主持技巧，跟上时展，将新闻消息以更加形象、具体、生动的方式传播出去，让受众可以获得真实的新闻消息。现如今，电视新闻朝着国际化方向发展，播音主持也要相应地进行国际化转变，进一步提升播音主持的有效性与感染力。

我国电视新闻播音主持国际化转变原因分析

1.受众的需求近些年来，随着互联网技术的发展以及手机、电脑等移动终端的推广和普及，电视新闻受欢迎度因时效性稍逊一筹有所下降，但相对于其他媒体，人们对电视新闻的信任度比较高，这也是电视媒体在信息技术发展如此迅猛的今天仍然受到观众喜爱的原因之一。从某个层面上说，实现电视新闻播音主持的国际化转变，很大部分与受众需求的转变有关。一方面，受众对电视新闻的需求并不仅仅停留在对新闻事件的了解上，更希望通过播音主持人客观全面的分析，对新闻内容有更深入的了解。相对而言，西方的播报方式更加先进，如果我国电视新闻播音主持能够有效引入并适当运用西方的播放方式，可以提升电视新闻的社会价值。另一方面，随着互联网技术的发展，我国电视受众的视野也越来越开阔，他们对新闻的需求不再局限于国内新闻。我国电视新闻播音主持必须进行国际化转变，只有这样才能满足电视受众需求。

2.时展的需求近些年来，经济全球化进程不断加快，国际之间的交流合作也在不断增多，因此不同文化、不同思想、不同制度、不同国家之间相互碰撞、交融、汇集和影响。面对这种新的世界格局，作为一个国家对外传播信息窗口的电视新闻，必须要审时度势，创造自我，不断革新，找到适合自己的位置。此外，新媒体由于交互性强、时效性强等优势，对电视媒体产生了冲击，电视产业等传统媒体也面临发展瓶颈。在新形势下，我国电视新闻必须以积极主动的姿态，将传统媒体应当秉承的新闻价值和时效在更大范围内发挥出来，同时针对众多新媒体技术采取融合措施，在这个基础上不断发展丰富自己。

我国电视新闻播音主持国际化转变策略

1.印象方面的国际化转变要想实现播音主持的国际化转变，一定要从整体印象着手。新闻主播可以通过服饰的选择和改变以及动作、表情、语言等各个方面，改变电视受众对自己的印象。虽然从根本上来说，主播的风格及学识素养并不一定与传播方式及传播内容相适应，但要想提升电视新闻传播效果，新闻主播必须进行适当的印象整饬，这是实现国际化转变的必要手段。莫里斯曾经说过，每件衣服都在诉说着穿衣者的故事。在国际化转变背景下，电视新闻主播应当转变形象，通过外在形象体现对电视受众的尊重，体现对新闻事业认真负责的工作态度。从理论上来说，电视新闻主播的形象越好，媒体传播效果就越强。在信息技术快速发展的背景下，电视节目越来越精细化，主播的服饰应当更加讲究，以此吸引受众，打动受众。具体来说，我国电视新闻主播要想实现印象整饬的国际化转变，应按照国际着装标准进行着装搭配和外在形象的塑造。国际着装标准主要是指TPO原则，分别是指time、place、occasion，即服装要与当时的季节、时代以及主播年龄相符合，与主播的身份、职业以及所处的特定语言环境相符合，与特定内容下的气氛和对象相符合。对电视新闻主播而言，TPO原则应当紧密联系电视新闻节目，受到新闻节目内容和形式的制约。从一开始，我国电视新闻的主播衣装就参照国际化标准，新时代下更要与时俱进，精益求精。

2.态度特质的国际化转变在电视新闻传播工作中，态度是必须要把握好的一个重要准则，这对电视新闻的传播效果有直接影响。在这方面，我国电视新闻播音主持做得比较好，态度严谨认真。以央视《新闻联播》为例，这是中央电视台一个具有标志性的新闻节目，选择偏向于“硬性新闻”，即外交、会议等具有较强政治性的内容。这就要求播音主持在播音时体现出客观性和严肃性，不能带有个人主观倾向，不能拖泥带水，要做到语言规整、节奏明快、语势稳健、吐字清晰、干净利落。在《广播电视新闻写作与报道》一书中，制片人、编辑记者、新闻结构撰稿人特德•怀特单独用一个章节对新闻播报进行阐述，认为新闻主持人在朗读的过程中应当将感受能力和智慧这两种特质充分表现出来。在具体的播音主持工作中，播音员要明确自身的角色定位，既要扮演好党的喉舌这一角色，还要将自身的睿智充分展现出来。最突出的表现就是不对目标国受众进行政治攻击，即使是对冷战对立面的国家，也不可表现出丝毫带有政治倾向的攻击，更不能使用“妖魔化”的手段，如诽谤、造谣等，应当公正、客观地报道新闻，以此提升受众的信任度。电视广播主持人在面向国际化的过程中，要突出自己的特色，这样有利于电视形象的发展，是提升节目竞争力的有效途径。

3.主持方式的国际化转变首先，语态要趋于主动、明朗。在电视新闻播音与主持中，语态是非常重要的要素，主要是指新闻主播在有声语言表达过程中所表现出来的具体态度，可以在一定程度上反映主播对素材信息的评价和判断。电视新闻节目的特色和性质，决定了新闻主播的语态应当公正客观、主动积极、明朗正确。在播音主持过程中，应当注意在用有声语言进行传播和交流时，采取正确方式，在心中形成对象感，即“心中有人”，从感官上意识到受众的情绪、愿望、要求和心理，并在这个基础上对自己的思想情感进行调动，进行有声语言的交流和表达。其次，语气要趋于客观、稳健。在整个语言流动过程中，语气发挥核心作用。在具体的新闻播音与主持工作中，新闻主播应当将准确性和真实性排在第一位，树立公正、客观的态度，适度把握语气，在字正腔圆的基础上塑造稳健客观、明朗有力的语气特点，使受众能够感受到强大的公信力和可信度。结语随着现代电视新闻制作理念和制作水平的发展，受众对电视新闻播音主持提出更高要求。在这样的背景下，电视新闻播音主持的专业素养和综合素质，应随着电视新闻的创新不断提高，朝着国际化方向转变，不仅要具备丰富的文化知识、独特的个人魅力、良好的个人素养，还要具备对信息进行运用和整合的能力，让传统媒体在信息时代依然绽放光彩。

参考文献

1赵若竹.新媒体技术时代电视新闻播音主持创作样态的发展[J].现代传播(中国传媒大学学报),2015,37(12).

2武小飞.新媒体技术时代电视新闻播音主持创作样态的发展[J].西部广播电视,2016(24).

3王冬.新媒体时代电视新闻播音主持面临的问题及解决途径[J].视听,2017(12).

4尹雪聪,王晶.新媒体技术时代电视新闻播音主持的发展探析[J].记者摇篮,2018(07).

5刘国建.播音与主持专业教育与人才培养问题探讨[J].现代物业(中旬刊),2012,11(10).

6李国顺.高校播音与主持艺术专业教学之差异性研究[J].湖南大众传媒职业技术学院学报,2012,12(06).

7赵萱.广播电视新闻播音中播音主持的技巧掌握分析[J].新闻研究导刊,2015,6(16).

作者：盘静泓 单位：湛江市第二中学