网络语言对传统语言文化的影响范文

据统计，截至2013年12月，我国网民规模达6.18亿，互联网普及率为45.8%[1]。我国网民的平均年龄是26岁，以青少年为主流人群。在他们开放思维、包容创新的网络交流中，网络语言已经初具规模并呈现出欣欣向荣之势。网络语言在为传统语言文化注入了新鲜血液的同时，其缺乏统一的标准和规范的约束而带来的一些负面影响也不容忽视。

1.网络语言的含义

根据百度百科给出的含义“：网络语言是从网络中产生并应用于网络交流的一种语言，包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标（图片）和文字等多种组合。这种组合，往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。”网络语言应网民们提高网络聊天效率或搞笑逗乐等需要而生，久而久之发展成了一种特定语言——虚拟空间社会方言。网络语言由与网络技术相关的专业术语和与网民日常生活相关的习惯用语组成。随着互联网分众传播的发展，自媒体互动媒介的普及化，网络语言更加频繁地被使用，逐渐衍生出了数字型、混合型、词意变异型、口语型、图画型、词汇演变型、缩略和扩张型多种词组类型，表现力强又不失幽默，形成了一套特殊的语言系统。

2.网络语言对传统语言文化的影响

网络语言作为网络文化发展之必然的一种文化现象，其态势之火热已经引起了社会各界尤其是语言学界的广泛关注。网络语言以其轻松活泼、幽默风趣、调侃讽刺的特点，借助于互联网传播的即时迅速、不受时空限制的优势，更容易“落地开花”，以惊人的速度和广泛的接受度在社会中传播和普及，已经在语言的使用上产生了重大的影响，也必将对传统语言文化产生巨大的冲击。现阶段的网络语言经过了自我的洗礼和与时代的对话，已经逐步形成自己独特的语言体系，不再像网络语言发展初期那样混沌未明、毫无章法。在这种开放发语言体系中，网民作为网络语言的创造者和使用者，不断地在使用、传递、发展网络语言的基础上，为其注入新的活力，使得拥有广泛认可度的新的网络语言再次被传播、使用。

2.1网络语言对传统语言文化的积极作用首先，语言的发展以应用为目标，任何语言都是在应用中发展和创新的。网络语言从文字的种类上推动了语言文字的多样化，更有甚者，一个国家的流行的网络语言还能推动其他国家的语言文字的发展。例如，我们常说的“给力”，在英语中被翻译为geili⁃able，表示“使人振奋”、“感到有力量”，实际上就是对中文的音译，已经被收录进《牛津词典》，原因就是其在新浪微博上被提及已超过5000万次。由此可见，网络语言也丰富了语言文化。再者，网络语言的泛滥化促使更多的人开始重视传统文化，有一部分在网络语言中找不到归属感的人开始自觉地将诉求于传统语言文化。再次，观古今，文艺的产生、发展和创新都和社会实际、时代精神密切相关，网络语言亦如是。广受关注和使用的网络语言往往来自于当下的热点事件和新闻话题，反映了一定的社会问题，传达了一定的时代精神，也是一个时期文化面貌的反射，就势必会引起人们对当下社会的关注，了解这个时代想要“说什么”。例如，从“蜗居”“、房奴”可窥到当下住房紧张、房价居高不下的问题，从“楼脆脆”可得知上海房屋整体倒塌的事件，从“非常艰难的决定”可看到网民对腾讯关于360事件公开信的戏谑。据统计，新浪微博的月活跃用户已达1.29亿。这还不是最好的证明吗？

2.2网络语言对传统语言文化的消极影响首先，网络语言以巨大的语言张力和丰富多样的形式表达表现出更大的活力和新鲜感，相比于传统语言的严肃、认真和理式化，更易产生极大的诱惑力。由于在网络语言的文化体系中，社会精英和平民的界限是被消解的，这也为网络语言在草根阶层的流行提供了极大的便利，同时也在一定程度上滋生了网络语言暴力。这种网络语言的发展态势在推广了自身的同时，也在很大程度上挤压了传统语言文化的生存空间，侵占了传统语言艺术的领地，使传统语言在教育、规范上的作用越来越淡薄和退化，成为一种单薄而无深刻内涵的语言工具。这对博大精深的传统语言文化来说相当于是致命的打击。其次，网络语言受其产生、发展的机制的影响，存在一味地追求娱乐化、新奇化的倾向，也就造成了它对传统语言范式的偏离，形成了不规范化、简略化、键盘化的特点。同时，网络语言的即时性、新闻性等特点，使得它的使用者往往使用通俗易懂的语句来表情达意，而不是运用内敛而含蓄的言外之意、弦外之音。网络语言的随意自由和传统语言的缜密严肃形成了矛盾的对立。青少年是网络交流的主要群体之一，喜好追赶时髦，辨别是非的能力较低。他们在学习语言的过程中不可避免地要大量地接触网络语言，受到不规范的语言使用的影响，很容易吸收这种不规范字体和不规范的表达，对于正统的传统语言学习势必产生不良的影响，从而拉低一代人的语言表达、阅读和写作的能力。

3.结语

在互联网信息时代的语境下，网络语言的流行已成为不可避免的趋势，这是历史发展的必然。网络语言能够简捷、方便、快速、准确地传递信息、表达思想，但也在某些方面存在相当大的缺陷和不足。我们应该正确认识这种现况，在尊重传统语言文化的基础上，客观合理地观察、分析和利用网络语言的使用规律，让它成为我们丰富多彩的民族语言一个的组成部分。

作者：张绍明 单位：山东省济南市商河县牛堡中学