论文发表 | 论文范文 | 公文范文
最新公告:目前,本站已经取得了出版物经营许可证 、音像制品许可证,协助杂志社进行初步审稿、征稿工作。咨询:400-675-1600
您现在的位置: 新晨范文网 >> 科技杂志 >> 信息科技杂志 >> 华东科技杂志 >> 正文

英语科技论文主位推进模式分析

定制服务

定制原创材料,由写作老师24小时内创作完成,仅供客户你一人参考学习,无后顾之忧。

发表论文

根据客户的需要,将论文发表在指定类别的期刊,只收50%定金,确定发表通过后再付余款。

加入会员

申请成为本站会员,可以享受经理回访等更17项优惠服务,更可以固定你喜欢的写作老师。

一、国内研究现状述评

国内很多学者应用主位推进模式对不同语篇进行了分析研究,如王学文从主位结构角度来探讨英语四级写作中的连贯;[7]刘秀明研究了主述位结构对语篇理解的影响;[8]陈志红以主位结构分析了鲁迅的文章;[9]康慧、吉哲民分析了英美报刊新闻所采用的主位推进模式;[10]刘科成、彭爽研究了汉语学术论文摘要中的主述结构。[11]在国外学者研究的基础上,国内学者对主位推进模式理论的应用研究有了一定的创新和发展,较好地应用主位推进模式分析了不同的语篇,从而推动了语篇分析的进一步发展。

二、西方学者在SCI期刊中科技论文摘要的主位推进模式分析

通过对100篇影响因子大于5.0的SCI期刊论文进行分析,在1050个小句中,其主位推进模式的分布情况如表1所示。由表1可知,在主位推进模式中,延续型主位所占比重最大,为28%。其次分别为主位同一型、述位同一型和跳跃型。交叉型推进模式最小,为12%。西方科技论文撰写者在表述相关联的研究主体时,多选用延续型推进模式。在阐释同一研究主体的不同方面时,多选用主位同一型。而在述位同一型的推进模式中,其主位往往是标记性主位。当研究主体发生变化时,跳跃型推进模式便成为其选择。当后一个研究主体发生变化,且这种变化会产生出第一个研究主体的结果时,就选择运用交叉型推进模式。但此种模式在摘要中应用最少,究其原因,一篇科技论文摘要字数有限,在有限的篇幅中,要阐释如何通过对一个研究主体的研究推导出另一个研究主体的结论并非只字片语能解释清楚的。

三、中国学者在SCI期刊中科技论文摘要的主位及主位推进模式分析

通过对100篇影响因子大于5.0以上的SCI期刊论文进行分析,总结出中国学者科技论文摘要主位推进模式的应用情况如表2所示。由表2可知,中国学者使用最多的是主位同一型,此种论述研究的重点突出;其次为述位同一型,但和西方论文有所不同,在述位同一型中,大部分主位选择的是非标记性的;第三位是延续型,因为中国学者较多地使用表顺序的标记性主位,所以,在句际间的衔接上,延续型使用频率不如西方学者高;交叉型和跳跃型主位比例几乎一致,但较之主位同一型所占比重不多。

四、结论

系统功能语法中的主位推进模式为语篇分析提供了一个全新的视角。在语篇的衔接与连贯方面,标记性主位可看作是上下文衔接的一个重要手段。中国学者在撰写科技论文摘要时,较多地使用标记性主位,且从构成成分来看,还增加了表顺序的主位、副词做的主位等。

在语篇的连贯中,主位推进模式也起到了重要作用。西方科研工作者较多地使用延续型推进模式,使研究思路清晰,研究过程明朗;中国学者较多地使用主位同一型,使研究主体在摘要中突显,重点突出。

因此,通过分析中西方学者在SCI期刊上的主位选择特点及主位推进模式,能更好地在摘要中展示研究主体、研究思路、研究过程等重要信息,使读者通过阅读科技论文摘要,迅速理清研究的对象、过程、方法及结论等重要信息。同时,对于主位和主位推进模式的分析,能够为广大科技论文撰写者撰写科技论文摘要提供帮助和指导,从而促进中西科技领域的交流和合作。

作者:谭姗燕单位:长沙理工大学外国语学院

华东科技杂志责任编辑:杨雪    阅读:人次